今早北京时间10点，温总理在日本国会发表了演讲，听完演讲后，我长叹了一口气，感到轻松了许多。虽然在总理的演讲中有一些会勾起中国民众伤痛的回忆，但演讲中的友谊事迹更让我感动。中日交往几千年的历史，友好交往的时间远远比那段痛苦的记忆要久远的多，而那段历史的受害者不仅是中国，现在的日本也是受害者。如果要真的要看历史就应向悠久友好的中日历史作为起点。真正的从多方面改善中日关系。

扇千景议长表示中日关系已经融冰。

けさの北京時間の10時、温首相は日本で国会は演説を発表した、演説して終わったあと私はひと息に長嘆する 気楽を感じてたくさんです。演説する中にある中国人民に悲しくさせる追憶、友誼の事跡はもっと感動します。友好の往来の時間より悲しい記憶がもっと夊しいですが、その歴史の被害者は中国もいまの日本です。もし本当に歴史に言う、友好の往来の悠夊な歴史で出発点をやるべきです。本当の多方面から日中関係を改善します。

扇千景議長は日中関係のアイスがもう溶解したと言います。

CCTV演讲全记录（中国&中文）：

NHK相関ニュ-ス（日本&日本語）：